当前位置：首页 → 最新资讯 → 任天堂更改部分角色中文译名！桃花公主变碧姬公主

任天堂更改部分角色中文译名！桃花公主变碧姬公主

时间：2022-12-24 12:18:15 作者：Abby

　　任天堂香港官方昨天（12月23日）发布公告，将更改任天堂旗下部分游戏角色的中文译名，其中就包括大家都非常熟悉的角色桃花公主、森喜刚。

　　公告原文：

　　为了让角色名称能更接近原文发音，以下角色在游戏内的中文名称将会变更如下。

　　繁体中文：

　　森喜剛→咚奇剛

　　简体中文：

　　森喜刚→咚奇刚

　　桃花→碧姬

　　菊花→黛西

　　除了上述角色，今后其他角色之中文名称或许亦会作出变更。

　　由本日开始，上述角色在各处之中文名称会陆续变更，现时没有计划变更本日以前发售之游戏内的角色中文名称。

　　不知道大家怎么看这次的译名变更呢？

相关文章

  • 《生化奇兵》早期开发画面曝光：还原20年前创作初心

    　　近日，知名论坛Reddit用户WF72Rose发布了一组《生化奇兵1》早期开发的截图，在游戏社区引发热议。这批珍贵资料展示了游戏早期版本中6-Lowrent（阿波罗广场原型）、Fort Frolic（欢乐堡雏形）以及Hepheastus

  • 曝《黑豹》被取消内幕:四年开发仍停留在前期制作阶段

    　　近日，EA官方宣布终止《黑豹》游戏开发项目，并关闭负责该项目的Cliffhanger工作室。虽然外界普遍认为这是EA重组和成本削减计划的一部分，但据内部消息透露，项目取消的根本原因在于开发进度严重滞后。　　彭博社知名游戏记者Jason

推荐文章

最新文章

文章排行

关于本站 | 联系方式 | 版权声明 | 下载帮助(？) | 网站地图

备案编号:闽ICP备2021013604号-1

Copyright 2018-2025 eiruan.com 【A软下载网】 版权所有

本站所有数据来自互联网，版权归原著所有。如有侵权，敬请来信告知，我们将及时撤销。