演员Charles Martinet在近30年的时间中一直都是任天堂的代表性角色马里奥的配音演员，同时他也为路易吉和瓦里奥等其它角色配音。不过任天堂官方在今年8月的时候宣布，Martinet将退休，玩家们也开始好奇《超级马里奥兄弟：惊奇》为马里奥配音的演员是谁。
无配音的初代
Martinet于1994年首次参演的一款教育游戏《马里奥教打字》以及1996年知名度更高的《超级马里奥64》，并与马里奥结缘至今。Martinet是不少玩家对于马里奥的初印象，而Martinet也将这份工作当做一份终身职业，他愿意一直做下去。
任天堂美国公司总裁Doug Bowser在宣布将更换马里奥的配音演员之后，只表示希望玩家能在《超级马里奥兄弟：惊奇》中有发现并感到惊喜。
Bowser在上周的采访中表示：“我们希望玩家们更享受游戏本身，如果他们喜欢游戏体验背后的声音，这对我们来说同样最重要，但不需要突出配音演员的表演。”
但Martinet与任天堂的合作并未结束，任天堂聘请他为马里奥大使，继续宣传马里奥这一经典形象。
电影版是演员克里斯·帕拉特配音
